-
1 чужой
1) ( принадлежащий другому) altrui, di altro, di altri••2) (не родной, посторонний) estraneo, straniero, forestiero3) ( далёкий по духу) estraneo, ostile* * *прил.1) altruiжить на чужо́й счёт, есть чужо́й хлеб — vivere a ufo / sbafo
под чужим именем — sotto falso nome, sotto mentite spoglie книжн. уст.
с чужих слов, с чужого голоса перен. (говорить) — ( parlare) per sentito dire
2) (посторонний, неродной) estraneoчужо́й язык — lingua straniera
••чужо́й хлеб горек погов. — il pane altrui è amaro
* * *adj1) gener. altrui, intruso, alieno, estraneo2) obs. stranlero
См. также в других словарях:
Чуждый — I прил. 1. Свойственный другому или другим; не собственный, не свой, чужой II 1.. 2. Не обладающий чем либо, такой, которому нельзя приписать что либо. 3. Такой, с которым нет подлинной близости, далёкий по духу, взглядам, интересам; чужой II 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Чужой — I м. 1. Тот, кто не является родственником кого либо; неродной. 2. Тот, кто не имеет близких отношений с кем либо; посторонний. II прил. 1. Принадлежащий, свойственный другому или другим; не собственный, не свой. 2. перен. Такой с которым нет… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Чужой — I м. 1. Тот, кто не является родственником кого либо; неродной. 2. Тот, кто не имеет близких отношений с кем либо; посторонний. II прил. 1. Принадлежащий, свойственный другому или другим; не собственный, не свой. 2. перен. Такой с которым нет… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЧУЖОЙ — ЧУЖОЙ, ая, ое. 1. Не свой, не собственный, принадлежащий другим. Чужие вещи. Писать под чужим именем. Взять чужое (сущ.). Чужая сторона. Чужие края (чужбина). С чужих слов говорить, повторять (не зная самому, со слов других). С чужого голоса… … Толковый словарь Ожегова
Shrek — Шрек Shrek Жанр Комедия фэнтези мультипликация Режиссёр Эндрю Адамсон Вики Дженсон Продюсер … Википедия
Шрек (фильм) — Шрек Shrek Жанр Комедия фэнтези мультипликация Режиссёр Эндрю Адамсон Вики Дженсон Продюсер … Википедия
Империя Карла Великого — Образование империи Каролингов. В 715г. майордомом Франкского государства стал Карл Мартелл, правивший до 741 г. Карл Мартелл совершил ряд походов за Рейн в Тюрингию и Алеманию, которые сделались вновь самостоятельными при «ленивых» королях… … Всемирная история. Энциклопедия
Отчуждение — Имена существительные ОТВЕ/РЖЕННЫЙ, изго/й, пренебр. отщепе/нец, книжн. отве/рженец, книжн. па/рия, устар., книжн. па/рий. Человек, отвергнутый обществом или какой либо общественной группой, презираемый людьми, стоящий вне какой либо… … Словарь синонимов русского языка
Френсис, Дик — Ричард Стэнли «Дик» Фрэнсис Richard Stanley «Dick» Francis Дик Фрэнсис Дата рождения: 31 октября 1920(1920 10 31) Место рождения … Википедия
Френсис — Френсис, Дик Ричард Стэнли «Дик» Френсис Richard Stanley «Dick» Francis Дик Френсис Дата рождения: 31 октября 1920(1920 10 31 … Википедия
туман — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? тумана и туману, чему? туману, (вижу) что? туман, чем? туманом, о чём? о тумане; мн. что? туманы, (нет) чего? туманов, чему? туманам, (вижу) что? туманы, чем? туманами, о чём? о туманах 1. Туманом… … Толковый словарь Дмитриева